Three performances are planned at Reagan National Airport in celebration of Hispanic Heritage Month